(Former) Family Houbaert blog

This is the former Family Houbaert blog. We moved to http://houbaert.blogspot.com/ Thank you for your visit!

Sunday, August 6, 2006

Etentje "In de Zon"

Gisteren op het onverwacht "In de Zon" beland. Zeer gezellig restaurantje in het Heuvelland. Bijzonder vriendelijke bediening in een authentieke herberg. In de paardenstal genoten van het smakelijk menu, met paling naar keuze. De mergpijpen alleen al zijn de omweg waard! Een heuse aanrader.





Waarom in het Engels?

Eigenlijk niet bij stil gestaan ... Maar het is waar, er is al genoeg Engels in de wereld. Voortaan schrijven wij onze blog in het Nederlands of in het Frans. Of in de taal van het bezoek van de dag :)

Tot ziens !

Wednesday, August 2, 2006

D-day ! Departure day to Norway

Xander & Bram are leaving for a 3-week trip to Scandinavia. First by train to Brussels, next by plane via Oslo to Bergen. According to the Internet wheather should be OK in Norway. We're waiting for a first message...